Lektorat

Der Blick von Außen ist für einen Text, egal welcher Art, unerlässlich. Aus eigener Erfahrung weiß ich, dass man als Autor*in den eigenen Text irgendwann in- und auswendig kennt oder sich Zweifel an Form und Inhalt einschleichen können.

Ein professionelles Lektorat beinhaltet für mich insbesondere die Herausstellung, was gelungen ist, welche Textstellen mich ansprechen und was mich als Leser*in überzeugt. Gleichzeitig korrigiere ich Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung und prüfe das Geschriebene je nach Textsorte auf verschiedene Leitfragen hin. Bei wissenschaftlichen Texten achte ich auf Gliederung, Argumentation, Logik, Zitation und Stil. Im Literarischen setze ich den Fokus auf Figurenentwicklung, Blickführung, Erzählökonomie, Setting, Plot und Stimmung.

Der Preis für ein Lektorat richtet sich nach Umfang in Normseiten (= 1.800 Zeichen inklusive Leerzeichen), Komplexität und Aufwand, Abgabedeadline und Einkommensstärke des*r Auftraggeber*in. In der Regel berechne ich pro Normseite zwischen 6,00 und 8,00 Euro.

Auf Anfrage erstelle ich einen Kostenvoranschlag, wenn ich den Text gesichtet habe, und liefere ein kostenloses Probelektorat von 1-2 Seiten.